各代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)，各位同事，
女士們，先生們：
去年六月，我們?cè)诠懦莤x歡聚，共商“農(nóng)業(yè)創(chuàng)新與可持續(xù)發(fā)展”大計(jì)，達(dá)成了許多共識(shí)。今天，在美麗的柏林再次與各位新老朋友相聚，感到特別親切。我十分贊賞德國(guó)接力舉辦這次會(huì)議，積極落實(shí)我們?cè)趚x關(guān)于二十國(guó)集團(tuán)農(nóng)業(yè)部長(zhǎng)會(huì)議機(jī)制化的決定，施密特先生從我手中接棒主席這么短時(shí)間，就把會(huì)議設(shè)計(jì)組織得這么好，我要向他表示祝賀！
這次會(huì)議，把“農(nóng)業(yè)與水”作為主題，我十分贊同。中國(guó)是世界上人口最多的國(guó)家，也是最缺水的國(guó)家之一，要解決十幾億人的吃飯問題，必須走集約用水、節(jié)約用水的路子。多年來(lái)，中國(guó)政府統(tǒng)籌生產(chǎn)與生態(tài)，積極推進(jìn)管理節(jié)水、工程節(jié)水、科技節(jié)水和治污增水，并采取了一系列措施，包括水價(jià)改革、田間基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、推廣旱作農(nóng)業(yè)節(jié)水技術(shù)、強(qiáng)化畜禽養(yǎng)殖污染綜合治理等，取得了良好成效。1998-，中國(guó)糧食連年豐收，但農(nóng)業(yè)用水占全社會(huì)用水總量的比重由75.3%下降到x糧食水分生產(chǎn)力由每立方米x公斤提高到1公斤。水資源問題是一個(gè)全球性問題，提高農(nóng)業(yè)用水效率、促進(jìn)農(nóng)業(yè)可持續(xù)發(fā)展是各國(guó)共同責(zé)任，我們?cè)概c各國(guó)加強(qiáng)交流合作，同時(shí)希望二十國(guó)集團(tuán)更加勇于擔(dān)當(dāng)，發(fā)揮引領(lǐng)作用。
創(chuàng)新是發(fā)展的永恒主題，是農(nóng)業(yè)發(fā)展的強(qiáng)大動(dòng)力。當(dāng)前，信息技術(shù)快速發(fā)展，正在深刻改變農(nóng)業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)管理方式和農(nóng)民的思維方式，給農(nóng)業(yè)發(fā)展帶來(lái)新的機(jī)遇。中國(guó)政府高度重視推進(jìn)信息化與農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化的深度融合，利用現(xiàn)代信息技術(shù)提高農(nóng)業(yè)的市場(chǎng)化、標(biāo)準(zhǔn)化、規(guī)模化、農(nóng)業(yè)品牌化水平。農(nóng)民是農(nóng)業(yè)信息技術(shù)應(yīng)用的主體，要讓他們從發(fā)展中受益，更多地分享信息技術(shù)帶來(lái)的好處。所以，中國(guó)政府十分重視提高農(nóng)民的信息技術(shù)應(yīng)用能力，專項(xiàng)開展面向農(nóng)民的手機(jī)應(yīng)用技能培訓(xùn)，大力發(fā)展農(nóng)業(yè)電子商務(wù)，幫助農(nóng)民開展農(nóng)產(chǎn)品網(wǎng)上銷售和農(nóng)資購(gòu)買，估計(jì)農(nóng)產(chǎn)品網(wǎng)絡(luò)零售交易額超過x億元人民幣。剛才，蓋茨基金會(huì)的烏里斯先生就信息通信技術(shù)在農(nóng)業(yè)領(lǐng)域的發(fā)展應(yīng)用作了精彩演講，很有啟發(fā)性。今后，我們將加大農(nóng)業(yè)信息化推進(jìn)力度，與各國(guó)一起加快建立二十國(guó)集團(tuán)農(nóng)業(yè)信息技術(shù)交流平臺(tái)，加強(qiáng)技術(shù)創(chuàng)新和人才交流合作。
保障糧食安全，推動(dòng)農(nóng)村發(fā)展，促進(jìn)農(nóng)民增收，是我們面臨的共同難題。中國(guó)正在推進(jìn)全面小康社會(huì)建設(shè)，到2020年要消滅絕對(duì)貧困。當(dāng)前，世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展面臨許多新情況新問題，全球投資、貿(mào)易環(huán)境面臨許多不確定性。中國(guó)將秉承合作、開放、共享的原則，不搞貿(mào)易保護(hù)主義，始終加強(qiáng)與各國(guó)的交流與合作，推動(dòng)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)、互利共贏。我們也希望各國(guó)強(qiáng)化合作精神，保持合作定力，特別是要利用好二十國(guó)集團(tuán)農(nóng)業(yè)部長(zhǎng)會(huì)議這一平臺(tái)，共同努力解決農(nóng)業(yè)發(fā)展面臨的挑戰(zhàn)與問題。
最后，我要對(duì)東道主德國(guó)熱情周到的安排和接待表示衷心感謝！還有6天中國(guó)雞年新年就要到了，祝愿朋友們?cè)谛履昀锝痣u報(bào)曉、吉祥如意！
謝謝大家！
