《天堂五分鐘》講述的是一個非常簡單的有關(guān)復(fù)仇的故事,靈感來自北愛爾蘭的真人真事。1975年的北愛爾蘭小鎮(zhèn),當(dāng)時年僅17歲的艾利斯特·利特爾加入了恐怖組織——因為“父親和兄弟被殺死在大街上,我們都感覺需要做些什么”——并在勒根謀殺了另外一位19歲的天主教徒吉姆·格里芬。隨后艾利斯特被捕入獄。在獄中,他意識到自己犯下了天大的錯誤,開始悔過自新。若干年后,艾利斯特走出監(jiān)獄,為了彌補(bǔ)自己的過失,他開始參加一些社會團(tuán)體,幫助那些被暴力傷害的家庭走出暴力的陰影,重建屬于自己的生活。這樣的身份有時候讓他覺得滑稽,惡是他做的,而且未被饒恕,現(xiàn)在他卻變成了一個傳教士,“將在自我欺騙中度過一生”。艾利斯特需要一個契機(jī),以完成對自己的救贖。
格里芬一家的故事卻沒有那么簡單。謀殺使吉姆的母親陷入巨大的悲痛,并徹底毀壞了這個家。母親抓住一個細(xì)節(jié)不放——吉姆死的時候,只有11歲的弟弟喬就躲在角落里眼睜睜地目睹這一切發(fā)生,卻無所作為。母親近乎病態(tài)地將吉姆的死歸咎于小兒子,責(zé)怪喬沒有想辦法救哥哥,通知他快跑。就這樣,謀殺不僅使喬失去了哥哥,也失去了母愛,失去了他想要的人生。往日的平靜生活不復(fù)存在,仇恨一日日發(fā)酵。余下的事情可想而知,喬把殺死艾利斯特當(dāng)做他一生中最重要的事情。
33年后的一天,機(jī)會終于來了。一家電視臺的“真相與和解”欄目組邀請喬錄制節(jié)目,與他面對面的正是當(dāng)年殺死他哥哥、并且使他失去母愛的槍手艾利斯特。不同的是,艾利斯特是專程為和解而來的,對著攝像機(jī),他為自己年輕時的愚蠢與輕狂悔恨不已,說當(dāng)時殺人是為了“自豪地走進(jìn)酒吧,所有人起身拍手稱好”,而且那時候他愿意去射殺恐怖團(tuán)體以外的任何人。今日回望,艾利斯特認(rèn)為社會最應(yīng)該做的,是阻止人們沉迷于他們所加入組織的宗旨。他說:“一旦你相信那個宗旨,就太晚了。沒人能阻止你,叫你改變主意。”
和艾利斯特不同的是,喬來參加這個節(jié)目的目的卻是伺機(jī)復(fù)仇,享受將刀子扎進(jìn)艾利斯特胸膛的“天堂五分鐘”。雖然此時的喬早已經(jīng)成家立業(yè),是兩個女兒的父親,但是他滿腔的仇恨同樣需要找到一個出口,而最簡單不過的事情,就是直接將艾利斯特殺了。兩條線索同時展開,艾利斯特請求寬恕,帶著負(fù)罪的心情,他害怕給喬帶來任何一點新的傷害,時時囑咐節(jié)目組成員注意保護(hù)喬。而喬要復(fù)仇,一路上基本都在自言自語,為了排遣無法宣泄的仇恨,也為了得到司機(jī)對其復(fù)仇愿望的認(rèn)同。
不過事態(tài)的進(jìn)展并不如他想象得那么順利,錄制也沒有完成。當(dāng)喬走下樓梯,準(zhǔn)備完成他奮力的一擊時,被欄目組的人攔住了——他們不是為了阻止他謀殺,而是希望他回到樓上去,再走下來一次,因為剛才攝像師在后退時不小心打了個趔趄。這個小挫折讓喬覺得非常無趣,精心醞釀的復(fù)仇計劃被滑稽的場面一點點瓦解。可生活卻不是拍電視片,誰也不能將過去的不幸抹掉,重新彩排一次。而且,這個細(xì)節(jié)也讓喬意識到自己的謀殺將被拍攝下來,這更加重了他的不安。也許從這一刻開始,他準(zhǔn)備暫時放棄這次謀殺了。當(dāng)他回到房間準(zhǔn)備拍第二遍的時候,負(fù)責(zé)劇務(wù)的女孩和他說起艾利斯特過得并不好,一個人冷冷清清,住在貝爾法斯特的小公寓里,終日被過去的罪行困擾。小女孩還特別強(qiáng)調(diào)艾利斯特是一個“好人”。
“好人?”這個判斷讓喬難以置信,使他更加惱怒,顯然他沒有辦法接受這個評價。另一方面,他又不得不承認(rèn),最初他想象的一個主張復(fù)仇的道德共同體并不存在。所以,當(dāng)他從劇務(wù)那里知道艾利斯特的住址后,匆匆地逃離了拍攝現(xiàn)場。此時,也許他在想“君子報仇,十年未晚”。
沒等喬去貝爾法斯特找艾利斯特,接下來,導(dǎo)演將艾利斯特帶回33年前的兇案現(xiàn)場,這是喬在勒根的老宅子?吹贸,這些房子如今已經(jīng)廢棄。艾利斯特叫人捎話給喬,告訴他如果需要可以到這兒來等他。當(dāng)然,也包括復(fù)仇。
喬又一次帶上短刀,當(dāng)妻子哭著央求他不要再去冒險時,喬把妻子打翻在地:“我要我的天堂五分鐘!”在當(dāng)年哥哥死掉的房子里,喬要刺殺艾利斯特,血債血償。可惜他并沒有打過艾利斯特,直到兩人抱在一起跌出了二樓窗戶。這個細(xì)節(jié)很值得回味,雖然艾利斯特希望得到喬的諒解,但他并沒有跪下來乞求喬的寬恕,也沒有任由他毆打,他不忘保護(hù)自己。雖有負(fù)罪之心,但在請求寬恕的過程中,艾利斯特也在盡力維護(hù)自己的尊嚴(yán)。
二樓不高,摔下來的兩人醒了過來。艾利斯特倚在墻角,向喬回憶當(dāng)年射殺吉姆的前后過程,然后告訴他:“忘掉我吧,喬,當(dāng)你清晨醒來,首先想到的不要是我,而應(yīng)該是你的女兒。別和她們說我的事,告訴她們,你已經(jīng)殺了我。我會走的,永遠(yuǎn)不會回來。我不重要,我什么都不是;丶腋嬖V她們,你的生命為她們而存在。”
喬滿臉傷痕,一言不發(fā),顫抖著點上一支煙,默默地離開了。也許,這場打斗讓喬得到了足夠的發(fā)泄。若干天后,喬治好了摔傷,坐在家里陪妻女看電影,當(dāng)女兒突然轉(zhuǎn)頭對他微笑時,他在本片中第一次露出笑容。是的,很不自然,但是屬于喬的新生活從那一刻開始了。隨后喬參加各種有關(guān)心理治療的集體談話,告訴大家他的愿望是希望自己的兩個女兒有個引以為豪的爸爸。
在一個平常的日子里,艾利斯特從超市出來,接到一個電話,是喬打來的。電話那頭說:“咱們了結(jié)了。”喬的電話讓艾利斯特如釋重負(fù)。街上人來人往,他在馬路中間蹲了下來,同時抬起頭,仰望天空。他殺了一個人,也救了兩個人——一個是喬,一個是他自己。影片在最后走向了寬恕與和解,艾利斯特通過救人完成了自救。
《天堂五分鐘》是我非常喜歡的一部電影。我曾在課堂上迫不及待地與學(xué)生分享,并就如何修改影片的結(jié)尾展開討論。我提出問題,打來電話的如果是哥哥吉姆,而不是弟弟喬,給這部電影加一點魔幻現(xiàn)實主義的東西,效果會不會更好?理由是,33年來,主宰喬的生活的并不是他自己,而是他那個已經(jīng)死去的哥哥的幽魂。或者說,在喬的體內(nèi),只是他哥哥的死去的生命。而這生命沒有溫度,只有尋找“天堂五分鐘”的刺激。
有個學(xué)生受了啟發(fā),為影片畫上了這樣一個句號:在艾利斯特蹲下身子,開始仰望天空的時候,鏡頭切換到生活的另一角,剛打完電話的喬也站在那里仰望,他對著天空說:“吉姆,我和你也了結(jié)了。”我相信這是一個非常精彩的結(jié)尾。那天的課上得很精彩,我和學(xué)生們就這部影片討論了近兩個小時,激發(fā)他們的思維,下課時教室里響起了熱烈的掌聲。
仇恨讓我們不自由,讓我們看不到生活的美好顏色。如果你愿意站在生命的高處,終將收復(fù)本該屬于你的自由。也是因為擁有這塊高地的緣故,在我的課堂上沒有一絲關(guān)于仇恨的教育。在這里,有的只是思維的樂趣,那才是我要的“天堂五分鐘”。